跨境电商在线客服要应对
2022-05-20 14:30:41
跨境电商在线客服要应对的是海外顾客,英文是最关键用的语言表达,那麼在在线客服的日常工作上下边常用英语回应语句可以记诵下来,合理提升客服服务水准。
我明白您的意思。
Iknowwhatyoumean.
Iunderstandwhatyoumean.
Gotit.(十分口语体,合适于很了解亲密的人中间。)
我并不太明白您的意思。
Idonotquiteunderstandwhatyoumeant.
Ihavesomeproblemunderstandingwhatyoumeant.
配件是……,客户程序。
Pleasekindlyfindtheattached……
Attachedpleasekindlyfindthe……
Enclosedisthe……,pleasekindlyfindit.
Attachedyouwillfind……
我已经接到您的电子邮件。
Ihavereceivedyouremail(yesterday/lastweek/thismorning……).
Youremailhasbeenreceived.
十分感谢你们的回复。
Thanksverymuchforyourearlyreply.
Thankyouforyouremail.
能实际解释一下么?您能在说的清晰一点么?
Couldyoupleaseputitinaclearerway?
Couldyoupleaseexplainitindetail?
Couldyoupleasefurtherexplainit?
Whatdoyoumeanexactlybysaying……?
如有什么问题,请随时随地与我联络。
Contactmeifyouhaveanyproblem.
Ifthereisanyuncertainty,feelfreetocontactme.
Callmeifyouhaveanyproblem.
若有提议,请强调。
Pleaseletmeknowifanythingneedstobeimproved.
Youradvice/suggestionwillbegreatlyappreciated.
我能进一步改动/查验的。
Iwillfurthermodifyit.
Iwillfurthercheckit.
一旦确定,我能马上/第一时间告知您的。
Onceconfirmed,Iwillletyouknowimmediately.
Onceconfirmed,IwillnoticeyouASAP.
(*ASAP=assoonaspossible尽早)
希望尽快获得您的回应。
I’mlookingforwardtoyourearlyreply.
Yourpromotereplywillbegreatlyappreciated.
Yourearlyreplywillbehighlyappreciated.
希望您一切都好/万事大吉。
Ihopeeverythinggoeswellwithyou.
Iwishyouallthebest.
我想跟你手机探讨下汇报进度和XXX新项目的状况。
IwanttotalktoyouoverthephoneregardingissuesaboutreportdevelopmentandtheXXproject。
假如存储文档有任何的问题请与我联络。
Shallyouhaveanyproblemaccessingthefolders,pleaseletmeknows。
感谢你,希望能听见大量你对评定和日程方案的提议。
Thankyouandlookforwardtohavingyouropinionontheestimationandschedule。
希望您的意见反馈表!
Lookforwardtoyourfeedbacksandsuggestionssoon。
部分文章来源于网络,如有侵权,请联系 caihong@youzan.com 删除。