AllValue

中文

  • 中文
  • 繁体中文
  • English
  • 日本語

AllValue

中文

  • 中文
  • 繁体中文
  • English
  • 日本語
  • 首页
  • 产品特性
  • 解决方案

    • 经营场景

      • 国货品牌DTC出海解决方案
      • 国际版微信小程序解决方案
      • B2B解决方案
      • 品牌区域多站点解决方案
    • 运营与营销

      • 分销联盟解决方案
      • 社群营销解决方案
      • 极致移动解决方案
    • 出海国家

      • 北美出海解决方案
  • 商家服务

    • 品牌出海

      • 装修与建站服务
      • 选品指导服务
      • 中国100品牌出海计划
    • 社交营销

      • 网红营销服务
      • 北美社群营销服务
    • 广告投放

      • Google广告投放服务
      • Facebook广告投放服务
  • 套餐价格
  • 跨境学堂

    • 有料学堂

      • 有料学堂
      • 有料公开课
      • 系列专业课
    • 头条博客

      • 头条博客
      • 公司动态
    • 跨境社区

      • 跨境社区
  • 主题模板

    • 全部模板

    • 精选模板

  • 关于我们

    • 品牌故事

    • 联系我们

    • 合作伙伴

  1. 头条博客
  2. 行业资讯
  3. 为什么知名品牌开船短视频本土化如此关键?

为什么知名品牌开船短视频本土化如此关键?

2022-05-09 14:46:10

为什么知名品牌开船短视频本土化如此关键?內容本土化分成视觉本土化和內容本土化两一部分,视觉本土化是运用当地艺人人物角色或动物、本地的人物或动物、本地服装和灯光效果色彩来实现內容本土化,必须融进本地人的情感共鸣,必须掌握本地生活方式、民族宗教、宗教信仰等。视觉化很容易,只需参照美国广告片这些都能保证,但內容本土化,就更必须掌握总体目标国的人文历史这些。

1、內容的本土化


历史人文生活习惯;

政冶、习惯性、民族宗教、忌讳;

心态、泪腺、笑料;

时事热点;

爱好。


2、视觉的本土化


自然环境、情景;

角色、动物、绿色植物;

服饰、画妆、游戏道具;

颜色;

包裝原素。


而我国的广告则更重视技术性方面的展现,因而新科技产品广告会偏向于变大商品关键点,用硬实力去吸引客户,但用户通常是看不明白的,仅仅盲目跟风,沒有过多共鸣点;而在美国,广告中很有可能越来越多地见到一些贴近日常生活的情景,广告重心点在客户的身上。


举例来说,Anker的官网在天猫商城和amazon也是有较大的不一样,天猫商城最先能见到的是明星代言人营销推广玩法,而在amazon上确是对于商品自身的特性做广告,表明Anker在天猫商城上是用心考虑到到了明星代言人营销推广玩法。在中国,强大的产品卖点不一定比大牌明星明星更合理,但在其它很多我国,大家更注重的是商品自身。


因而,知名品牌开船要保证本土化,那麼开船的內容就需要依据本地消费者的看法来做,例如美国广告大量的是从顾客的视角考虑;我国广告大量的是根据谈理想化、企业愿景来打动顾客。如今购买者都还没彻底做到美国顾客的素养,因此在这个时期的广告设计风格会各有不同。

部分文章来源于网络,如有侵权,请联系 caihong@youzan.com 删除。

标签:

相关文章

  • Facebook广告被定位在哪一群人?
  • 没有网站?不要担心,亚马逊允许你去创建一个店铺
  • Pinterest在网络营销领域里扮演着重要的角色
  • 如何在facebook上做企业的推广
  • pinterest引流技巧分享

热门标签

评论

    添加优质配图将会得到更多人回答,媒体大小小于2M,建议尺寸:200x200

评论提交成功

评论有以下违规词汇

删除成功

评论

确定删除此评论吗

  • 未读列表
  • 已读列表

消息类型标题

2021-08-24 12:45

消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容消息详细内容

  • 产品与服务
  • 产品特性
  • 商家服务
  • 主题模板
  • 套餐价格
  • 帮助中心
  • 解决方案
  • 品牌DTC解决方案
  • B2B解决方案
  • 极致移动解决方案
  • 分销联盟解决方案
  • 北美出海解决方案
  • 关于我们
  • 品牌故事
  • 开发者中心
  • 用户协议
  • 隐私政策
  • 跨境学堂
  • 有料学堂
  • 博客头条
  • 跨境社区
  • 联系方式
  • 商家服务: 15814458155
  • 渠道专线: 15814458155
  • 市场合作: 15814458155
  • 官方账号
  • 邮箱: info@allvalue.com
  • AllValue公众号

    加入华人社群

©2024 allvalue.com Rights Reserved|浙ICP备2020040621号

  • 产品与服务

    • 产品特性

    • 商家服务

    • 主题模板

    • 套餐价格

    • 帮助中心

  • 解决方案

    • 品牌DTC解决方案

    • B2B解决方案

    • 极致移动解决方案

    • 分销联盟解决方案

    • 北美出海解决方案

  • 关于我们

    • 品牌故事

    • 开发者中心

    • 用户协议

    • 隐私政策

  • 跨境学堂

    • 有料学堂

    • 博客头条

    • 跨境社区

  • 联系方式

    商家服务: 15814458155

    渠道专线: 15814458155

    市场合作: 15814458155

  • 官方账号

    邮箱: info@allvalue.com

    • AllValue公众号

    • 加入华人社群

  • ©2024 allvalue.com Rights Reserved|浙ICP备2020040621号